竹柔·对白 | 章俊杰

“竹柔•对白”是一款由竹特征曲线启发的,适合多种坐姿的公共座椅。“竹柔·对白”的“柔线”的灵感来自竹纤维的曲线,圆润不娇媚,弹性不服从。此座椅曲线的研究是经过上百次竹纤维手工实验和计算机模拟结果的不断修正而得出的。三条主要形体线条顺势而动,牵引出简洁微妙、边界融合、无限连续的曲面,它们构成了整个艺术坐具的非对称轮廓,并串联起靠桌、靠背、坐面等功能区域。它适合于人在使用时把坐、靠、倚、蜷等舒适的姿势。

“Flexible Bamboo · Dialogue” is a public seat inspired by the characteristic curve of bamboo, suitable for a variety of sitting positions. The inspiration for the “flexible line” of “Flexible Bamboo · Dialogue” comes from the curve of bamboo fibre, which is mellow and full, not coquettish, flexible and disobedient. This chair curve has undergone hundreds of manual experiments of bamboo fibre in the study, and the computer simulation results are obtained through constant correction. The three main lines follow the trend to move, drawing simple, subtle, boundary-blended surfaces, which form the asymmetrical contour of the entire art seat, and are connected in series to the functional areas such as the table, backrest, and sitting surface, so that the seat allows people to have comfortable postures such as sitting, relying, leaning and curling.