松隐居 | 黎晓明

设计:骏地设计
地点:安徽黄山
建筑:25平米室内(+20平米露台)
日期:2015年

Architectural design: JUND
Location: Huangshan,Anhui,China
GFA: 25m2 (plus terrace: 20m2)
Design period: 2015

松隐居位于安徽省黄山市齐云山间的一片林地,是一套面积仅25平米,以家庭为主题的度假酒店套房。它安静地隐匿在一处陡坡,面朝浩渺的层层山形与随风摇曳的无尽松影汪洋,独自俯瞰整个山谷。讲述着一个新的、人与自然的故事。

Being located at a woodland in Qiyun Mountains, Huangshan, Anhui Province, Pine Hermitage is a family themed resort suite with an area of only 25 m2. It is quietly hidden in a steep slope, facing the vast mountains and the endless pines swaying in the wind, overlooking the whole valley alone and tries to tell a new story about human and nature.